sexta-feira, 16 de fevereiro de 2007

Bolo de coca?

Tá legal, tá legal, a peça exibida hoje não é um anúncio e sim uma pequena e hilária placa de sinalização, mas mesmo assim gargalhei até ficar com dor de cabeça. Nesta plaquinha encontrada em uma lanchonete alguém promoveu uma verdadeira curra na língua inglesa. Ao invés de grafar Cheese cake o pobre diabo escreveu SHEESE COKE?????!!! Seria bolo de Coca? Seria uma variação do famoso Space cake? Não, não. Acho que se trata de mais uma poderosa, categórica, cômica, cristalina, indiscutível e incontestável amostra da velha ignorância humana. Camões esperneou e quicou na cova com o cedilha no você na peça dos óculos Ferrovia de Zezé de Camargo e Luciano. Agora, é a vez de Shakespeare se revirar no caixão. Dá-lhe bando de botocudos!! Dá-lhe bugrada!! É isso que dá querer se meter a besta. Tomara que o estabelecimento não invente de servir Apfelstrudel.

Um comentário:

Criança Malvada disse...

Diálogo entre a dona desse estabelecimento comercial e um outro imbecil qualquer, provalvelmente dessa mesma família de acéfalos:

- Pode deixar que eu faço a plaquinha dessa merda aí!

- Como assim, mãe? Tu nem sabe escrever, sua puta!

- Sei sim, Lancevando, meu filho! E é ingrêis, seu pederastinha "ingnorante"!

- Ôchi mãe! Do you speak english, véia drogada?

- Yes, "I am", son!

- How did you learn it, bitch?

- "Alone", my son, "alone"...

Aí essa cavala foi lá e tascou "Sheese" Cake com "s"...
Que merda, quanta gente tentando fazer o que não conhece...